{"id":3827,"date":"2016-11-11T17:16:16","date_gmt":"2016-11-11T11:16:16","guid":{"rendered":"http:\/\/lebenrolle.de\/?p=3827"},"modified":"2016-11-11T17:18:04","modified_gmt":"2016-11-11T11:18:04","slug":"tradition-vs-tierschutz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lebenrolle.de\/?p=3827","title":{"rendered":"Tradition vs. Tierschutz"},"content":{"rendered":"

Meine f\u00fcr mich beste Arbeit dieses Jahres m\u00f6chte ich in diesem Artikel vorstellen. Lange habe ich \u00fcberlegt, ob ich diese Fotos \u00fcberhaupt ver\u00f6ffentlichen soll, bis ich mich an die Bearbeitung machte und dabei festgestellt habe, dass es nicht richtig w\u00e4re, sie im Archiv verschwinden zu lassen. Es ist eine recht umfangreiche Reportage zu einem Ereignis, dem wir in unserem Sommerurlaub beiwohnten. Eher zuf\u00e4llig hatten wir davon erfahren, als uns am Abend vorher der Barbesitzer davon erz\u00e4hlte. Wahrscheinlich h\u00e4tten wir dieses Event verschlafen und uns nur \u00fcber die Kanonensch\u00fcsse um acht Uhr morgens im Bergtal gewundert. <\/p>\n

H\u00e4tte ich \u00fcber unseren Urlaubsort Fornalutx vorab einmal bei Wikipedia nachgelesen, w\u00e4re mir sofort dieser Text ins Auge gesprungen: Allj\u00e4hrlich um den 8. September herum, zur Zeit des Dia Novitat de la Mare de Deu, wird in Fornalutx, vermutlich am einzigen Ort auf Mallorca, noch das Fest Correbou gefeiert. Hierbei handelt es sich, wie bei \u00e4hnlichen Festen um ein bis in die Fr\u00fchzeit reichendes Stieropfer. Ein Stier wird von einer jungen Frau mit einem Blumenkranz geschm\u00fcckt, um anschlie\u00dfend durch den Ort getrieben zu werden. Am Ende wird er geschlachtet und das Fleisch wird unter den Spendern des Stiers aufgeteilt. Seit einigen Jahren protestieren zeitgleich verschiedene Tierschutzorganisationen gegen diesen alten Brauch.
\nEs ist neben einer kurzen Beschreibung des Ortes der einzige Eintrag dort. <\/p>\n

Wir wussten nicht genau, was uns am Morgen im Ort warten w\u00fcrde, da der Barbesitzer nur sehr d\u00fcrftiges Englisch sprach und wir nur in Erfahrung bringen konnten, das am n\u00e4chsten Tag ab 8 Uhr etwas los ist mit einem Stier und wir zum Markplatz kommen sollen. Die Kinder malten sich eine blutige Hetzjagd des Tieres durch die schmale Hauptstra\u00dfe aus und wollten eigentlich gar nicht mitgehen. Auch eine vor Ort Schlachtung auf dem Marktplatz lief im Kopfkino der beiden ab. Ich beruhigte und glaubte nicht an eine blutige Aktion. Da wir kein Internet im Ferienhaus hatten, blieb uns nur abzuwarten und mit einem etwas mulmigen Gef\u00fchl hinzugehen. Da wir nicht genau wussten was uns erwartete nahm ich nat\u00fcrlich meine Kamera mit, in der Annahme es w\u00fcrde sicher ein paar spannende Aufnahmen geben.
\nIch sollte nicht entt\u00e4uscht werden. Der gesamte Ort war schon vor acht Uhr auf den Beinen, so wie es aussah waren nicht nur Einheimische hier, Freunde und Schaulustige aus den Nachbarorten schienen extra angereist zu sein. Im Ort wurde schon eine ganze Woche Fiesta gefeiert, dieses Ereignis, sowie ein Konzert auf dem Sportplatz waren die H\u00f6hepunkte der Festwoche. Viele der Leute trugen extra f\u00fcr das Event gedruckte T-Shirts und str\u00f6mten zusammen mit uns in Richtung Ortsausgang. An allen Balkonen und Mauern standen oder sa\u00dfen bereits Urlauber, Familien mit Kindern – Fotografen standen mit Teleobjektiven parat und sogar ein Kamerateam konnte ich entdecken. Nicht zu \u00fcbersehen war das Aufgebot der Polizei, die mit etwa 15 Leuten auf der Hauptstra\u00dfe standen. <\/p>\n

Wir fanden einen f\u00fcr uns geeigneten Platz und mischten uns unter die Leute, ein sehr netter Brite, der schon ein paar Jahre hier im Ort lebte, erkl\u00e4rte uns dann das Spektakel. Es ist eher eine Mutprobe f\u00fcr die Jugend, die vor einem an Seilen festgebunden Stier herlaufen. Der Stier wird von mehreren M\u00e4nnern gehalten und angestachelt, so das er immer wieder versucht sich loszurei\u00dfen und durch die Menge zu jagen. Okay, also die Kinder lieber auf die Mauer oberhalb der Stra\u00dfe gesetzt, erschien mir vern\u00fcnftig. Es w\u00fcrde auch kein Blut flie\u00dfen, eine Schlachtung erfolgt dann wohl eher im Schlachthof und nicht auf dem Marktplatz.<\/p>\n

Es dauerte nicht lange, als wir laute Rufe vom anderen Ende der Stra\u00dfe (Richtung Marktplatz) h\u00f6rten und ich eine kleine Gruppe von Menschen ausmachen konnte, die sich mitten auf die Hauptstra\u00dfe gesetzt hatten, um ihren Unmut \u00fcber diese Aktion kundzutun. Im Kreis versammelt und untergehackt schrien die Tiersch\u00fctzer lautstark ihr Parolen, auf spanisch nat\u00fcrlich. Polizisten schirmten sie ab, allerdings war es weder f\u00fcr die Presse noch Fotografen schwierig an die Leute heranzukommen. Es ging keine Gefahr von ihnen aus, sie demonstrierten einfach gegen diese f\u00fcr sie unsinnige Tradition. Den Schaulustigen schien das Spektakel vor dem Spektakel zu gefallen, es gab eher verhaltene Widerworte auf deren Reihen. Als die Presse und Kamerateam ihre Fotos hatten griff die Polizei ein, um die Demonstranten von der Stra\u00dfe zu r\u00e4umen. Einzeln wurden sie ohne Widerstand zu leisten von der Stra\u00dfe gef\u00fchrt oder getragen und in einer kleinen Gasse sofort von den Reportern f\u00fcr ein Interview umringt.<\/p>\n

Das eigentliche Spektakel konnte nun beginnen, kurze Zeit sp\u00e4ter setzte sich der Pulk an Menschen vom Ortseingang aus zusammen mit dem Stier in Richtung Marktplatz in Bewegung. Die Jugend sprang immer wieder in schnellen Schritten vor dem Tier davon, die auserw\u00e4hlten M\u00e4nner hielten den Stier im Zaum und einige andere versuchten ihn mit T\u00fcchern wild werden zu lassen. Das gelang nur teilweise, als er auf unserer H\u00f6he war hatte ich das Gef\u00fchl, er hatte keine Energie f\u00fcr dieses Spiel. Wei\u00dfer dicker Speichel tropfe aus seinem Maul, ich meine in seinen Augen den Stress zu sehen, der gerade in seinem K\u00f6rper herrscht. Die Menge jubelt, einige sind \u00e4ngstlich und einige auch entsetzt. Ich versuche die Blicke und Stimmungen aller Beteiligten einzufangen. Mir tut das Tier nur leid und eigentlich will ich in diesem Moment gar nicht dort sein. Irgendwann hat er es geschafft, wird in eine gro\u00dfe Box verladen und weggefahren. Wohin wei\u00df ich nicht.<\/p>\n

Ich habe nichts gegen Traditionen und finde diese wichtig, Menschen dr\u00fccken ihre Identit\u00e4t damit aus und weltweit gibt es die verschiedensten bunten Feste und Ereignisse. Die Welt w\u00e4re um soviel \u00e4rmer ohne sie. Aber andere Lebewesen daf\u00fcr leiden zu lassen ist in der heutigen Gesellschaft nicht mehr notwendig. Ich kann die Tiersch\u00fctzer gut verstehen und bewundere ihren Mut sich gegen diese Stierjagd zu stellen. Vermutlich wird es auch im kommenden Jahr wieder dazu kommen im kleinen beschaulichen Fornalutx, dass ich als einen so idyllischen Ort mit sehr liebenswerten Menschen in Erinnerung behalten m\u00f6chte. Vielleicht haben die Bewohner irgendwann den Mut, mit dieser Tradition zu brechen und keinen lebenden Stier mehr durch den Ort jagen zu wollen. Eine farbenfrohe Prozession mit Kindern als Stiere verkleidet w\u00fcrde sicher ebenso viele Touristen und Fotografen anziehen. Aber vielleicht bleibt das nur meine idealistische Traumvorstellung. Ich hoffe nicht. <\/p>\n

Meine Reportage ist in vier Teile gegliedert, die Bilder lassen sich mit einem Klick darauf gr\u00f6\u00dfer anschauen.<\/p>\n

1. Die Vorbereitung:<\/strong> <\/p>\n

\"Schilder\"<\/a>
Fornalutx liegt nord\u00f6stlich von S\u00f3ller im Gebirgszug der Serra de Tramuntana<\/figcaption><\/figure>\n
\"Zuschauer\"<\/a>
Die ersten Zuschauer warten schon.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Mauer\"<\/a>
Eine Zigarette geht noch.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Balkone\"<\/a>
Jeder Balkon ist heute besetzt.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Lesung\"<\/a>
Friedlich – Mutter liest ihrem Kind vor.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Fragender<\/a>
Wer bist du? Und warum fotografierst du mich? – Ein Blick sagt alles.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Polizei\"<\/a>
In Position gebracht, noch ohne wirkliche Aufgabe.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Jugend\"<\/a>
Voller Erwartung und mit speziell gedruckten Shirts zum Spektakel unterwegs.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Stock\"<\/a>
Alle sind heute gekommen – mit Stock zum Haltgeben.<\/figcaption><\/figure>\n

2. Der Protest<\/strong><\/p>\n

\"Sitzstreik\"<\/a>
Sitzblockade auf der Hauptstra\u00dfe<\/figcaption><\/figure>\n
\"Protestler\"<\/a>
Sofort ein Anziehungspunkt<\/figcaption><\/figure>\n
\"Stra\u00dfenbesetzung\"<\/a>
Freiwillig gehen sie nicht weg.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Anwohner\"<\/a>
Die Zuschauer lassen ihren Unmut ebenfalls raus.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Rufe\"<\/a>
Abgeschirmt durch die Polizei br\u00fcllen sie ihre Parolen in die Menge.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Schaulustige\"<\/a>
Protest und Schaulust treffen aufeinander<\/figcaption><\/figure>\n
\"R\u00e4umung\"<\/a>
Schlie\u00dflich beginnt die friedliche R\u00e4umung durch die Polizisten.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Verzweiflung\"<\/a>
Verzweiflung – sie k\u00f6nnen es nicht verhindern.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Applaus\"<\/a>
Fast w\u00fcrde dieser Herr gerne noch applaudieren.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Abtransport\"<\/a>
Der \u00e4ltere Herr mit Bart muss gehen.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Warten\"<\/a>
Hier freuen sich einige \u00fcber die R\u00e4umung.<\/figcaption><\/figure>\n

3. Die Stierjagd<\/strong><\/p>\n

\"Kinder\"<\/a>
Es scheint etwas zu passieren dort oben.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Ausblick\"<\/a>
Sie entdecken das Tier als Erste in der Menge.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Jagd\"<\/a>
Wer nicht auf die H\u00f6rner genommen werden will, rennt.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Fernsehen\"<\/a>
Das Fernsehteam steht f\u00fcr die besten Bilder in Position.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Leinen\"<\/a>
An der langen Leine – der junge Stier ist zu sehen.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Jagd\"<\/a>
In vollem Gang – Stier jagt Mensch – oder eher umgekehrt.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Am<\/a>
Eine echte Chance hat er nicht.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Einheizen\"<\/a>
In Szene gesetzt f\u00fcr die Zuschauer.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Fertig\"<\/a>
Objekt der Begierde – Draufhalten!<\/figcaption><\/figure>\n
\"Ende\"<\/a>
Die Karawane zieht weiter.<\/figcaption><\/figure>\n

4. Danach<\/strong><\/p>\n

\"Kameramann\"<\/a>
Bilder vom Randgeschehen einfangen.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Augenblick\"<\/a>
Augenblicke eingefroren – was diese beiden \u00fcber das Gesehene denken.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Anh\u00e4ngerin\"<\/a>
Traditionen bewahren?<\/figcaption><\/figure>\n
\"Musiker\"<\/a>
Vers\u00f6hnlich erklingt Dudelsackmusik in den Ohren<\/figcaption><\/figure>\n
\"Musiker\"<\/a>
Alt und Jung k\u00f6nnten auch anders feiern.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Familie\"<\/a>
Nachdenklichkeit in den Gesichtern meiner Familie<\/figcaption><\/figure>\n
\"Kinder\"<\/a>
Was geben wir unseren Kindern mit f\u00fcr die Zukunft?<\/figcaption><\/figure>\n
\"Interview\"<\/a>
Sie finden Geh\u00f6r!<\/figcaption><\/figure>\n

Wir haben dieses Ereignis in unserer Familie besprochen und waren uns alle einig, dass es eine solche Stierjagd nicht mehr geben sollte. Ich bin immer noch gespalten, ob meine Fotos der richtige Weg sind, auf der anderen Seite finde ich es wichtig, dass diese Ereignisse dokumentiert werden. Die Welt besteht nicht nur aus friedlichen Urlaubsfotos, hinschauen und diskutieren, aufstehen und sich wehren. Oft sind gerade solche Reportagen wichtig, um ein Umdenken einzuleiten oder auf Missst\u00e4nde aufmerksam zu machen. F\u00fcr mich war es eine Erfahrung, die mir moralische Grenzen aufgezeigt hat, ich w\u00fcrde es aber wieder tun. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Meine f\u00fcr mich beste Arbeit dieses Jahres m\u00f6chte ich in diesem Artikel vorstellen. Lange habe ich \u00fcberlegt, ob ich diese Fotos \u00fcberhaupt ver\u00f6ffentlichen soll, bis ich mich an die Bearbeitung machte und dabei festgestellt habe,… Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[31,19,125,70,131,15,28],"class_list":["post-3827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fotografie","tag-erfahrungen","tag-feste","tag-fotografie","tag-kultur","tag-mallorca","tag-travel","tag-urlaub"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3827"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3901,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3827\/revisions\/3901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}