{"id":2673,"date":"2013-12-11T18:57:39","date_gmt":"2013-12-11T12:57:39","guid":{"rendered":"http:\/\/lebenrolle.de\/?p=2673"},"modified":"2015-01-24T19:36:15","modified_gmt":"2015-01-24T13:36:15","slug":"ein-kleines-resumee-zum-jahresabschluss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lebenrolle.de\/?p=2673","title":{"rendered":"Ein kleines Res\u00fcmee zum Jahresabschluss"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2681\" aria-describedby=\"caption-attachment-2681\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9662.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9662-1024x1024.jpg\" alt=\"Tee\" width=\"640\" height=\"640\" class=\"size-large wp-image-2681\" srcset=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9662-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9662-150x150.jpg 150w, https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9662-300x300.jpg 300w, https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9662.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2681\" class=\"wp-caption-text\">Meine neue Teekannentasche (geh\u00e4kelt)<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2680\" aria-describedby=\"caption-attachment-2680\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9655.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9655-1024x680.jpg\" alt=\"Tauschhandel\" width=\"640\" height=\"425\" class=\"size-large wp-image-2680\" srcset=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9655-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9655-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2680\" class=\"wp-caption-text\">Der Tausch! Tasse gegen Tasche.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Auch wir Deutschen sind mittlerweile gut im Handeln, denn was die Chinesen zur Perfektion treiben, musste uns ebenfalls gelingen zur Jahresabschlussveranstaltung der Deutschen Patengruppe. &#8222;Lost in Beijing&#8220; hie\u00df es und neben einer kleinen Schnitzeljagd wurde u.a. die Aufgabe gestellt eine Kaffeetasse der Deutschen Schule gegen einen interessanten Gegenstand einzutauschen. Unsere Gruppe lag nicht schlecht im Rennen, um die Kiste Gl\u00fchwein, die am Ende den Gewinnern lockten. Allerdings entschied das Los zu unseren Ungunsten, es waren einfach viele gute Sachen dabei (Flasche Schnaps, alter chinesischer Dachziegel, typischer Sitzhocker, &#8230;). Egal, den Spa\u00df war es wert und sogar der Weihnachtsmann stattet uns einen kleinen Besuch ab. <\/p>\n<figure id=\"attachment_2682\" aria-describedby=\"caption-attachment-2682\" style=\"width: 199px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9670.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9670-199x300.jpg\" alt=\"HoHoHo\" width=\"199\" height=\"300\" class=\"size-medium wp-image-2682\" srcset=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9670-199x300.jpg 199w, https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9670-680x1024.jpg 680w, https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9670.jpg 1424w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2682\" class=\"wp-caption-text\">Der Weihnachtsmann war eine Frau und sprach sogar deutsch.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der letzte Fotoausflug meiner Fotogruppe f\u00fchrte uns zum National Center Of Performance Art, wo wir bei tollen Sonnenschein ein paar gute Aufnahmen machen konnten. Das Geb\u00e4ude ist nicht nur von au\u00dfen interessant, innen bietet es nicht weniger inspirierende Motive f\u00fcr Fotografen. Auf alle F\u00e4lle einen Ausflug wert und sicher bei einem Besuch der Oper oder eines Theaterst\u00fccks f\u00fcr Nachtaufnahmen zum Wiederkommen geeignet.<br \/>\nDie erfolgreiche Leitung meiner Fotogruppe, zwei kleine Ausstellungen und einige Anfragen best\u00e4rken mich darin, ab dem kommenden Jahr einen richtigen Einsteigerkurs zum Thema Fotografie zu geben. Au\u00dferdem habe ich mich zu einem sechs-monatigen Online-Studium angemeldet. Einen ersten Versuch ist es wert und Aufbaumodule k\u00f6nnen folgen. <\/p>\n<figure id=\"attachment_2674\" aria-describedby=\"caption-attachment-2674\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9344.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9344-1024x680.jpg\" alt=\"Bilder machen\" width=\"640\" height=\"425\" class=\"size-large wp-image-2674\" srcset=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9344-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9344-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2674\" class=\"wp-caption-text\">Vor dem &#8222;Egg&#8220; mit der Fotogruppe.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Was bleibt zu sagen, nach fast einem Jahr hier in Peking? Das Leben in einer chinesischen Millionenstadt (und Hauptstadt dazu) ist aufregend sch\u00f6n, faszinierend widerlich, niemals langweilig und bestimmt nichts f\u00fcr ewig. Wir haben die Chancen genutzt in eine f\u00fcr uns v\u00f6llig fremde Kultur einzutauchen, hautnah mitzuerleben, wie Asien boom und w\u00e4chst, welche Auswirkungen auf die Umwelt und damit auf viele Menschen auf dem Spiel stehen, wenn die Welt weiter in China produzierte Waren will. Der Smog hat uns so manche Nerven gekostet, wir trotzten ihm an den sonnigen Tagen und erleben das Schauspiel Peking live. F\u00fcr alle hat es Vor- und Nachteile gegeben, so weit weg von Familie und Freunden zu sein ist nicht immer einfach und manchmal w\u00e4re ein Spontanbesuch am Wochenende eine tolle Sache. Auch die unm\u00f6glichen Arbeitszeiten (dank 13 h Zeitverschiebung nach USA) f\u00fcr den Hauptern\u00e4hrer der Familie sind auf Dauer nix und Diskussionsstoff im Familienrat. Daf\u00fcr k\u00f6nnen wir L\u00e4nder und St\u00e4dte entdecken, die f\u00fcr uns von Deutschland aus zu weit entfernt und zu teuer w\u00e4ren. <\/p>\n<figure id=\"attachment_2677\" aria-describedby=\"caption-attachment-2677\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9628.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9628-1024x680.jpg\" alt=\"Smog\" width=\"640\" height=\"425\" class=\"size-large wp-image-2677\" srcset=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9628-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9628-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2677\" class=\"wp-caption-text\">Peking von oben in blau-grau<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2678\" aria-describedby=\"caption-attachment-2678\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9643.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9643-1024x680.jpg\" alt=\"Massen\" width=\"640\" height=\"425\" class=\"size-large wp-image-2678\" srcset=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9643-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9643-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2678\" class=\"wp-caption-text\">Ja, wir sind viele! (U-Bahn-Station)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Das Visum ist nun verl\u00e4ngert f\u00fcr ein weiteres Jahr. Ob wir es hier solange noch aushalten (wollen) werden wir entscheiden m\u00fcssen. Das Jahr 2014 bringt sicher wieder spannende Ver\u00e4nderungen. Ein Fotoworkshop in Shanghai und ein Schulanfang stehen auf alle F\u00e4lle im Programm und sicher auch ein paar weitere Erkundungstouren. Am Jahresende m\u00fcssen wir leider auch wieder Abschied nehmen, von guten Freunden, die Peking verlassen und in ihre Heimat zur\u00fcckkehren. Auf Schnee werden wir zum Weihnachtsfest verzichten m\u00fcssen, daf\u00fcr stecken wir die F\u00fc\u00dfe in den Sand an den Str\u00e4nden im S\u00fcdchinesischen Ozean. Vietnam hat nach unserem verregneten Osterurlaub eine zweite Chance verdient und darf sich jetzt bitte von seiner sonnigen und warmen Seite zeigen.<\/p>\n<p>Allen Bloglesern Frohe Weihnachten, gem\u00fctliche und stressfreie Feiertage und einen guten Rutsche ins Jahr 2014!<\/p>\n<figure id=\"attachment_2675\" aria-describedby=\"caption-attachment-2675\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9500-1024x680.jpg\" alt=\"Kugeln\" width=\"640\" height=\"425\" class=\"size-large wp-image-2675\" srcset=\"https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9500-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/lebenrolle.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSS_9500-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2675\" class=\"wp-caption-text\">Weihnachtsstimmung auch im Fernen Osten<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auch wir Deutschen sind mittlerweile gut im Handeln, denn was die Chinesen zur Perfektion treiben, musste uns ebenfalls gelingen zur Jahresabschlussveranstaltung der Deutschen Patengruppe. &#8222;Lost in Beijing&#8220; hie\u00df es und neben einer kleinen Schnitzeljagd wurde&hellip; <a href=\"https:\/\/lebenrolle.de\/?p=2673\">Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[18,58,31,123,19,122,77,29,15,28,32],"class_list":["post-2673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-expat","tag-alltag","tag-china","tag-erfahrungen","tag-expat","tag-feste","tag-leben","tag-peking","tag-reisen","tag-travel","tag-urlaub","tag-weihnachten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2673"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3234,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2673\/revisions\/3234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebenrolle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}